{"product_id":"table-lamp-with-wooden-base-linen-shade-and-cement-look-cylinder-modern-design-lamylie","title":"Lampa stołowa z drewnianą podstawą, lnianym kloszem i cylindrem o wyglądzie cementu | Nowoczesny design — Lamylie","description":"\u003cdiv\u003e\u003carticle\u003e\n\u003cp\u003eStworzona, by zapewniać ciepłą atmosferę, ta lampa stołowa łączy podstawę z litego drewna z cylindrem o wyglądzie cementu i lnianym abażurem, tworząc nowoczesny, wyrazisty charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/1032\/6856\/files\/Thalyn_5.webp?v=1784145465\" alt=\"\" style=\"width:100%;max-width:100%;height:auto;display:block;margin:24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003eNaturalne połączenie materiałów i rustykalne wykończenie tworzą autentyczną, przytulną atmosferę, która pasuje zarówno do nowoczesnych, jak i rustykalnych wnętrz. Ustaw ją na komodzie, stoliku pomocniczym lub szafce nocnej, aby uzyskać delikatne, rozproszone światło.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNaturalne połączenie materiałów: lite drewno, cement i len łączą się, tworząc organiczną, wyrazistą fakturę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikatowe wykończenie cementowe: cylindryczny trzon imituje beton, nadając każdemu egzemplarzowi indywidualny charakter.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelikatne rozpraszanie światła: lniany abażur filtruje światło, zapewniając ciepłą, nastrojową poświatę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePonadczasowy design: proste linie i neutralne odcienie gwarantują wszechstronność w różnych wnętrzach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolidna konstrukcja: ciężka cementowa podstawa zapewnia stabilność, a drewniany akcent dodaje ciepła.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępna w dwóch rozmiarach: mała wersja o średnicy 24 cm i wysokości 42 cm; duża wersja o wymiarach 34 × 56 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowana z myślą o przytulnym komforcie mieszkania, lampa łączy surowy beton, ciepłe drewno i miękki len, tworząc harmonijny, spokojny wygląd. Jej ponadczasowa sylwetka pasuje do nowoczesnych wnętrz, w których liczą się autentyczność i prostota. Niezależnie od tego, czy ustawisz ją na szafce nocnej, w salonie czy na regale, zapewni subtelne, przyjemne światło, które dopełni aranżację.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/article\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"\\\\lamylie","offers":[{"title":"Zielony \/ Mały (Ø 24 cm × H 42 cm)","offer_id":47246433910959,"sku":"147246433910959","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Duży (Ø 34 cm × W 56 cm)","offer_id":47246433943727,"sku":"147246433943727","price":176.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Mały (Ø 24 cm × H 42 cm)","offer_id":47246433976495,"sku":"147246433976495","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ Duży (Ø 34 cm × W 56 cm)","offer_id":47246434009263,"sku":"147246434009263","price":176.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ Mały (Ø 24 cm × H 42 cm)","offer_id":47246434042031,"sku":"147246434042031","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ Duży (Ø 34 cm × W 56 cm)","offer_id":47246434074799,"sku":"147246434074799","price":176.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0730\/2676\/4975\/files\/Thalyn_Mid-Century_Natural_Linen_Cement_Table_Light_7af21fcd-fa89-4a8b-bcba-7f20835386fe.webp?v=1785073632","url":"https:\/\/lamylie.com\/pl\/products\/table-lamp-with-wooden-base-linen-shade-and-cement-look-cylinder-modern-design-lamylie","provider":"Lamylie","version":"1.0","type":"link"}