{"product_id":"table-lamp-with-wooden-base-linen-shade-and-cement-look-cylinder-modern-design-lamylie","title":"木製ベースとリネンシェード、セメント調シリンダーを備えたテーブルランプ｜モダンデザイン - Lamylie","description":"\u003cdiv\u003e\u003carticle\u003e\n\u003cp\u003e温かな雰囲気を演出するようデザインされたこのテーブルランプは、無垢材のベースにセメント調の円柱とリネンシェードを組み合わせ、現代的で質感豊かな存在感を放ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/1032\/6856\/files\/Thalyn_5.webp?v=1784145465\" alt=\"\" style=\"width:100%;max-width:100%;height:auto;display:block;margin:24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e素材本来の組み合わせと素朴な仕上げが、本物らしく心地よい雰囲気を生み出し、モダンなインテリアにもカントリースタイルにも調和します。サイドボードやサイドテーブル、ナイトスタンドに置けば、柔らかく拡散した光を灯せます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e自然素材の組み合わせ：無垢材、セメント、リネンを組み合わせ、有機的で質感豊かな美しさを生み出します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個性的なセメント仕上げ：円柱状の支柱には本物さながらのコンクリート調の質感を施し、一つひとつに個性を与えています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e柔らかな光の拡散：リネンシェードが光を和らげ、温かみのある間接的な明かりを届けます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e時代を超えたデザイン：すっきりとしたラインとニュートラルな色調で、さまざまな空間に柔軟に馴染みます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e安定感のある構造：重量のあるセメントベースが安定性を確保し、木製のアクセントが温かみを添えます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2サイズ展開：スモールは直径24 cm × 高さ42 cm、ラージは34 cm × 56 cm。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e心地よい暮らしのためにデザインされたこのランプは、無骨なコンクリート、温かな木材、柔らかなリネンを融合し、バランスの取れた穏やかな佇まいを実現しています。時代を超えて愛されるシルエットは、本物らしさとシンプルさを重視する現代的なインテリアに適しています。ナイトスタンドやリビングルーム、壁面収納に置いても、空間を完成させる控えめで心地よい光を届けます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/article\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"\\\\lamylie","offers":[{"title":"緑 \/ スモール（Ø 24 cm × H 42 cm）","offer_id":47246433910959,"sku":"147246433910959","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"緑 \/ ラージ（Ø 直径34 cm × H 高さ56 cm）","offer_id":47246433943727,"sku":"147246433943727","price":176.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"自然な \/ スモール（Ø 24 cm × H 42 cm）","offer_id":47246433976495,"sku":"147246433976495","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"自然な \/ ラージ（Ø 直径34 cm × H 高さ56 cm）","offer_id":47246434009263,"sku":"147246434009263","price":176.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"青色 \/ スモール（Ø 24 cm × H 42 cm）","offer_id":47246434042031,"sku":"147246434042031","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"青色 \/ ラージ（Ø 直径34 cm × H 高さ56 cm）","offer_id":47246434074799,"sku":"147246434074799","price":176.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0730\/2676\/4975\/files\/Thalyn_Mid-Century_Natural_Linen_Cement_Table_Light_7af21fcd-fa89-4a8b-bcba-7f20835386fe.webp?v=1785073632","url":"https:\/\/lamylie.com\/ja\/products\/table-lamp-with-wooden-base-linen-shade-and-cement-look-cylinder-modern-design-lamylie","provider":"Lamylie","version":"1.0","type":"link"}