{"product_id":"edge-finishing-tool-for-flawless-wood-projects-in-no-time","title":"木工作品を短時間で美しく仕上げるエッジ仕上げツール - Lamylie","description":"\u003cdiv\u003e\u003carticle\u003e\n\u003cp\u003eコンパクトなエッジ仕上げツールで、木材、ラミネート、ベニヤのエッジを素早く正確に整え、わずかな時間で、すべての木工作品を見事になめらかに仕上げられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cimg width=\"481\" style=\"max-width: 100%!important; height: 577px;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/8874\/7304\/files\/Gif_V1_17_2a318837-2bc9-431b-bfd3-10add9a5ef8f.gif?v=1761595790\"\u003e\n\u003ch3\u003e主な機能\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003e木材、ラミネート、ベニヤのエッジを、ささくれや追加の手直しなしで、完璧になめらかに仕上げます。\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e3-in-1設計で、直線、緩やかなカーブ、丸みのあるエッジに対応し、幅広い仕上げが可能です。\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eステンレス鋼製ブレードは研ぎ直しが可能で、正確な切削と長期間にわたる安定した性能を実現します。\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e185 gの軽量かつ人間工学に基づいた設計で、耐久性のあるABS樹脂製ハウジングにより快適に扱えます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/7187\/3410\/files\/1003ccd6349dda9bd535d87407b1f89637b7e4c7cab5ac1d60227207e80257a3.png?v=1771878147\" alt=\"\"\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003eサイズ：16 x 11 x 5 cm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e重量：185 g\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eハウジング：ABS樹脂\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eブレード：鋭利で研ぎ直し可能なステンレス鋼\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e機能：あらゆるエッジ形状にぴったり対応する3-in-1エッジトリマー\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/7187\/3410\/files\/2fcfb8289b81caaaf20530290c140972d25660a7c7e6e3649a75fbf0591b01d7.jpg?v=1771878146\" alt=\"\"\u003e\n\u003ch3\u003eパッケージ内容\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003e超鋭利で研ぎ直し可能なステンレス鋼製ブレード搭載エッジトリマー 1個\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eすぐにセットアップできる、わかりやすい取扱説明書 1冊\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/7187\/3410\/files\/ChatGPTImageJan27_2026_05_06_17PM.png?v=1769530130\" alt=\"\"\u003e\n\u003c\/article\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"[Lamylie]","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47236656038063,"sku":"147236656038063","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0730\/2676\/4975\/files\/2fcfb8289b81caaaf20530290c140972d25660a7c7e6e3649a75fbf0591b01d7.jpg?v=1784973844","url":"https:\/\/lamylie.com\/ja\/products\/edge-finishing-tool-for-flawless-wood-projects-in-no-time","provider":"Lamylie","version":"1.0","type":"link"}